Japanese entertainment outfit Sega Sammy has posted its financials for the nine month period ending December 31, 2015, with the company returning to profit despite stuttering game sales. …